Меч Аллаха · Урок 2

ٱقْرَأْ بِٱسْمِ رَبِّكَ ٱلَّذِى خَلَقَ ۝١

Читай во имя твоего Господа, Который сотворил все сущее…

Сура «аль-Алак», 96:1

Новая религия

I
Часть первая

Мекка

Город Каабы и идолов. Один из самых богатых людей в нём — отец Халида. И голос с холма ас-Сафа.

Фото: гора ан-Нур над Меккой. Пещера Хира — у её вершины

I · Мекка

Дом Аллаха — и идолы

Кааба около 1880 года
Кааба около 1880 года. Фото Мухаммада Садыка-бея. За ней — дома Мекки и горы
Кааба
Дом для поклонения одному Аллаху. Его построили Ибрахим и Исмаил, мир им.
Вокруг
360 идолов (аль-Бухари, 4287). Внутри — Хубал, главный идол Мекки.
Вдали
Три «богини»: аль-Лат — в Таифе, аль-Узза — в долине Нахла, Манат — у моря, близ Кудайда.

أَفَرَءَيْتُمُ ٱللَّٰتَ وَٱلْعُزَّىٰ ۝١٩ وَمَنَوٰةَ ٱلثَّالِثَةَ ٱلْأُخْرَىٰٓ ۝٢٠

Не видели ли вы аль-Лат и аль-Уззу, и еще третью — Манат?

Сура «ан-Наджм», 53:19–20
I · Мекка

Один — за всех курайшитов

Каабу покрывают тканью — кисвой. Это дорого, и курайшиты складываются всеми родами. Но у отца Халида — стада, караваны, деньги, которые он даёт в рост, и сады в Таифе.

Один год
Все роды Курайша
Другой год
Аль-Валид — один
الْعِدْل

Аль-Идль — «Равный»

Так прозвали аль-Валида. «Идль» — один из двух равных тюков на спине верблюда: на одной стороне — все курайшиты, на другой — он один.

وَمَهَّدتُّ لَهُۥ تَمْهِيدًۭا ۝١٤ ثُمَّ يَطْمَعُ أَنْ أَزِيدَ ۝١٥

и распростер перед ним этот мир полностью. После всего этого он желает, чтобы Я добавил ему.

Сура «аль-Муддассир», 74:14–15

аль-Балазури, «Ансаб аль-ашраф». По другим сведениям (аль-Азраки, «Ахбар Макка»), так покрывал Каабу его брат Абу Рабиа — тоже дядя Халида. Аяты 74:14–15 — об аль-Валиде

I · Мекка

Первый удар мотыгой

605 год, за пять лет до откровения. Курайшиты решают отстроить Каабу заново, но боятся её разрушать. Мухаммаду ﷺ 35 лет, Халиду — около двадцати.

Отец Халида

Аль-Валид берёт мотыгу: «Я начну ломать её». И говорит: «О Аллах, мы не желаем ничего, кроме блага!» Люди ждут ночь: не случится ли с ним беды? Утром он продолжает — и все берутся за работу.

Дядя Халида

Кто поставит на место Чёрный камень? Роды спорят так, что едва не доходит до драки. Абу Умайя ибн аль-Мугира предлагает: «Пусть вас рассудит первый, кто войдёт в мечеть».

Аль-Амин

Первым входит Мухаммад ﷺ. «Это — достойный доверия!» Он кладёт камень на плащ, каждый род берётся за край, а потом он сам ставит камень на место.

Дом Аллаха они строят на чистые деньги — и тут же ставят вокруг идолов. Сами объясняют так:

… مَا نَعْبُدُهُمْ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَآ إِلَى ٱللَّهِ زُلْفَىٰٓ …

«Мы поклоняемся им только для того, чтобы они приблизили нас к Аллаху как можно ближе».

Сура «аз-Зумар», 39:3

ас-Саллаби, т. 1

I · Мекка

Новая религия

610 год
В пещере Хира над Меккой Мухаммаду ﷺ, сорокалетнему, приходят первые аяты Корана — те, с которых начался урок.
Суть
Аллах — один. Идолам не поклоняться. Будет Судный день, и каждый ответит за свои дела.
Три года
Призыв идёт тайно. Мусульмане собираются в доме аль-Аркама у холма ас-Сафа. Аль-Аркам — махзумит, из рода Халида.
Халид
Ему около двадцати пяти. Он живёт в доме отца и о пещере Хира пока не знает ничего.

Как пришло откровение, подробно рассказывает Сира. Мы посмотрим на другое: как новую религию встретил дом аль-Валида.

I · Мекка

«Йа сабахах!»

وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ ٱلْأَقْرَبِينَ ۝٢١٤

Предостереги своих ближайших родственников!

Сура «аш-Шуара», 26:214

Три года спустя приходит веление призывать открыто. Пророк ﷺ поднимается на холм ас-Сафа, рядом с Каабой, и кричит: «Йа сабахах!» Так кричат, когда на город идёт враг.

Сошлись все роды Курайша — значит, и бану Махзум. Быть может, именно здесь Халид и его отец впервые услышали призыв открыто. Хотя слухи о новой вере могли дойти до них и раньше.

Пророк ﷺ«О бану Фихр! О бану Ади!»
Сходятся все роды курайшитов. Кто не может прийти, присылает человека — узнать, что случилось.
Пророк ﷺ«Если бы я сообщил вам, что в этой долине конница, которая готовится напасть на вас, вы поверили бы мне?»
Курайшиты«Да. Мы не слышали от тебя ничего, кроме правды».
Пророк ﷺ«Я предупреждаю вас, что суровое наказание близко!»
Абу Лахаб«Чтоб тебе было пусто весь этот день! И ради этого ты нас собрал?!»

аль-Бухари, 4770, 4971. После слов Абу Лахаба ниспослана сура «аль-Масад»

II
Часть вторая

Дом аль-Валида

Отец Халида — один из самых умных людей Курайша. Он слушает Коран, почти признаёт правду — и ищет ходы против неё.

Фото: Мекка в 1880-х годах. Снимок мекканского фотографа Абд аль-Гаффара

II · Дом аль-Валида

«Повтори!»

Однажды аль-Валид сам приходит к Пророку ﷺ.

аль-Валид«Прочитай мне».
Пророк ﷺ читает ему аят из суры «ан-Нахль».
аль-Валид«Повтори!»
И Пророк ﷺ повторяет.
аль-Валид«Клянусь Аллахом, в нём сладость, на нём красота, верх его плодоносит, низ его обилен. Это не слова человека!»

إِنَّ ٱللَّهَ يَأْمُرُ بِٱلْعَدْلِ وَٱلْإِحْسَٰنِ وَإِيتَآئِ ذِى ٱلْقُرْبَىٰ وَيَنْهَىٰ عَنِ ٱلْفَحْشَآءِ وَٱلْمُنكَرِ وَٱلْبَغْىِ ۚ يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُونَ ۝٩٠

Воистину, Аллах повелевает блюсти справедливость, делать добро и одаривать родственников. Он запрещает мерзости, предосудительные деяния и бесчинства. Он увещевает вас, — быть может, вы помяните назидание.

Сура «ан-Нахль», 16:90

Он всё понял сам. Но пройдёт немного времени — и он скажет курайшитам совсем другое.

Со слов Икримы — ученика Ибн Аббаса, не сына Абу Джахля. Передают аль-Байхаки и аль-Багави

II · Дом аль-Валида

Скажи о нём хоть что-нибудь

Мекка узнаёт: аль-Валид ходил слушать Коран. К нему идёт племянник — Абу Джахль.

Абу Джахль«Дядя, твои люди хотят собрать для тебя денег. Ведь ты ходил к Мухаммаду, чтобы получить от него что-нибудь».
аль-Валид«Курайшиты знают, что я из самых богатых среди них».
Абу Джахль«Тогда скажи о нём такое, что дойдёт до твоих людей: что ты его отвергаешь».
аль-Валид«А что мне сказать? Клянусь Аллахом, нет среди вас человека, который знал бы стихи лучше меня — и раджаз, и касыды, и даже стихи джиннов. То, что он говорит, не похоже ни на что из этого. Эти слова возвышаются, и над ними не возвыситься».
Абу Джахль«Твои люди не будут довольны тобой, пока ты не скажешь о нём».
аль-Валид«Дай мне подумать».

Правду он знал лучше всех. А думал о другом: что скажут люди.

Со слов Ибн Аббаса — аль-Хаким, «аль-Мустадрак»; аль-Байхаки, «Даляиль ан-нубувва»

II · Дом аль-Валида

Что сказать паломникам?

«О курайшиты! Наступил сезон хаджа, делегации арабов приходят к вам, и все они уже наслышаны о вашем товарище. Придерживайтесь же единого мнения о нём, дабы не получилось, что вы обвиняете друг друга во лжи».

аль-Валид собирает курайшитов у себя
Курайшиты«О Абу Абд Шамс! Выскажи мнение, а мы станем говорить то же, что и ты».
аль-Валид«Это вы говорите, а я послушаю».

Прорицатель?

«Он не бормочет и не говорит рифмованной прозой, как они».

Одержимый?

«Мы видели одержимых. У него не бывает припадков, его не охватывают наваждения».

Поэт?

«Мы знаем все размеры: раджаз и хазадж, карид, макбуд и мабсут. Это не стихи».

Колдун?

«Мы видели колдунов. Он не дует на узлы и не завязывает их».

Абу Абд Шамс — прозвище аль-Валида по имени его сына. Ибн Хишам, 1/271 — по аль-Мубаракфури и ас-Саллаби

II · Дом аль-Валида

Он подумал и рассчитал

Курайшиты«Что же нам тогда говорить, о Абу Абд Шамс?»
аль-Валид«Дайте мне срок, чтобы я подумал».
Он думает. Хмурится. И наконец говорит:
аль-Валид«Самое близкое — сказать, что он колдун. Его слова — колдовство: они разлучают человека с отцом и братом, с женой и роднёй».
Курайшиты садятся у дорог, по которым идут паломники, и предупреждают каждого. Абу Лахаб ходит за Пророком ﷺ по ярмаркам: «Не слушайте его, он лживый вероотступник!» Выходит наоборот: после хаджа о Пророке ﷺ знает вся Аравия.

إِنَّهُۥ فَكَّرَ وَقَدَّرَ ۝١٨ فَقُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ۝١٩ ثُمَّ قُتِلَ كَيْفَ قَدَّرَ ۝٢٠ ثُمَّ نَظَرَ ۝٢١ ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ ۝٢٢ ثُمَّ أَدْبَرَ وَٱسْتَكْبَرَ ۝٢٣ فَقَالَ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌۭ يُؤْثَرُ ۝٢٤ إِنْ هَٰذَآ إِلَّا قَوْلُ ٱلْبَشَرِ ۝٢٥

Он подумал и рассчитал. Да сгинет он! Как он рассчитал?! Да сгинет он еще раз! Как он рассчитал?! Затем он задумался. Затем он нахмурился и насупился. Затем он повернулся спиной и возгордился и сказал: «Это — не что иное, как пересказанное колдовство. Это — не что иное, как слова человека».

Сура «аль-Муддассир», 74:18–25

Эти аяты ниспосланы об аль-Валиде (аль-Мубаракфури)

II · Дом аль-Валида

«Но нет!»

Об аль-Валиде ниспосланы аяты суры «аль-Муддассир» — с 11-го по 26-й. Аллах говорит о его богатстве, о его сыновьях — и о его упрямстве.

كَلَّآ ۖ إِنَّهُۥ كَانَ لِءَايَٰتِنَا عَنِيدًۭا ۝١٦ سَأُرْهِقُهُۥ صَعُودًا ۝١٧

Но нет! Он упрямо отрицает Наши знамения. Я возложу на него подъем (восхождение на гору в Аду).

Сура «аль-Муддассир», 74:16–17
عَنِيد

«Упрямо отрицает»

По-арабски — «анид»: тот, кто знает правду и всё равно спорит с ней. Аль-Валид сам сказал о Коране: «Это не слова человека!» — а потом объявил его колдовством.

Сыновья, что рядом

«…и сыновей, которые находились рядом с ним» (74:13). Им не нужно было уезжать на заработки — они всегда при отце и слышат каждое его слово. Среди них — Халид.

Пройдут годы — и некоторые из этих сыновей примут ислам: сначала брат Халида аль-Валид, потом и сам Халид.

II · Дом аль-Валида

Почему не я?

«Неужели пророчество возложено на Мухаммада, тогда как мне, величайшему из курайшитов и их старейшине, не досталось ничего? А ещё есть Абу Масуд, вождь племени сакиф. Мы с ним — величайшие люди двух поселений».

аль-Валид · Ибн Хишам

وَقَالُوا۟ لَوْلَا نُزِّلَ هَٰذَا ٱلْقُرْءَانُ عَلَىٰ رَجُلٍۢ مِّنَ ٱلْقَرْيَتَيْنِ عَظِيمٍ ۝٣١

Они также сказали: «Почему этот Коран не был ниспослан великому мужу из двух городов (Мекки и Таифа)?».

Сура «аз-Зухруф», 43:31

أَهُمْ يَقْسِمُونَ رَحْمَتَ رَبِّكَ ۚ …

Разве это они распределяют милость твоего Господа?…

Сура «аз-Зухруф», 43:32

Мерило аль-Валида

Знатность и богатство. Но пророчество — милость Аллаха, и Он Сам решает, кому её дать. Да и по этому мерилу аль-Валид неправ: дед Пророка ﷺ, Абд аль-Мутталиб, был главой курайшитов.

II · Дом аль-Валида

Принеси другой Коран

Курайшиты идут и к самому Пророку ﷺ — с уступками. Каждый раз всё меньшими.

Первая делегация

Аль-Валид, Умайя ибн Халаф, аль-Ас ибн Ваиль: «О Мухаммад! Давай мы будем поклоняться тому, чему поклоняешься ты, а ты будешь поклоняться тому, чему поклоняемся мы».

لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِىَ دِينِ ۝٦

У вас есть ваша религия, а у меня — моя!».

Сура «аль-Кафирун», 109:6

Вторая делегация

Аль-Валид, Абдуллах ибн Абу Умайя — двоюродный брат Халида — и другие. Просят убрать из Корана то, что задевает их богов.

… ٱئْتِ بِقُرْءَانٍ غَيْرِ هَٰذَآ أَوْ بَدِّلْهُ ۚ قُلْ مَا يَكُونُ لِىٓ أَنْ أُبَدِّلَهُۥ مِن تِلْقَآئِ نَفْسِىٓ ۖ …

«Принеси нам другой Коран или замени его!». Скажи: «Не подобает мне заменять его по своему желанию».

Сура «Юнус», 10:15

В обеих делегациях был только один человек — аль-Валид ибн аль-Мугира.

ас-Саллаби, т. 1
II · Дом аль-Валида

Мужчина за мужчину

Вожди Курайша не раз приходят к Абу Талибу, дяде и защитнику Пророка ﷺ. Среди них — аль-Валид и Абу Джахль: «Запрети ему!» Пророк ﷺ отвечает: «У меня не больше возможностей оставить это, чем у вас — зажечь факел от этого солнца». Тогда они приводят Умару — сына аль-Валида, родного брата Халида.

Курайшиты«О Абу Талиб! Это Умара ибн аль-Валид, лучший и самый красивый юноша Курайша. Усынови его и выдай нам сына твоего брата, который поступает наперекор твоей религии и религии твоих предков, и мы убьём его. Всё справедливо: мужчина за мужчину».
Абу Талиб«Как же скверно то, что вы предлагаете мне! Вы отдаёте мне вашего сына, чтобы я вскормил его для вас, и хотите, чтобы я отдал вам своего сына и вы убили его?! Клянусь Аллахом, не бывать этому!»

Что чувствовал сам Умара, источники молчат. Но цена названа: брат Халида — за жизнь Пророка ﷺ.

ас-Саллаби, т. 1

II · Дом аль-Валида

Чего ты хочешь?

Вечером, после заката, вожди Курайша собираются за Каабой и посылают за Пророком ﷺ. Среди них — аль-Валид, Абу Джахль и Абдуллах ибн Абу Умайя.

Вожди«О Мухаммад! Мы не знаем араба, который принёс бы своему народу то, что принёс ты. Ты бранил отцов, порочил веру, бранил богов, называл глупыми наши убеждения и расколол общину».
Вожди«Если ты пришёл с этими речами ради богатства — мы соберём тебе из наших богатств столько, что ты станешь самым богатым из нас. Если ищешь почёта — сделаем тебя господином над нами. Если хочешь царской власти — сделаем тебя нашим царём. А если к тебе приходит джинн — потратим наши богатства на лекарей, пока тебя не вылечат».
Пророк ﷺ«Со мной не то, что вы говорите! Я пришёл с тем, с чем пришёл, не для того, чтобы требовать от вас богатства или почётного положения среди вас, и не для того, чтобы быть царём над вами. Аллах направил меня к вам посланником, ниспослал мне Писание, велел мне быть для вас вестником и увещевателем. Я передавал вам послания моего Господа и советовал вам. Если вы примете от меня то, что я принёс вам, то это ваше счастье в этом мире и в мире ином. Если же вы отвергнете его, то я буду терпеть ради дела Аллаха до тех пор, пока Аллах не рассудит нас».

Ибн Исхак со слов Ибн Аббаса (Ибн Хишам); ответ — по ас-Саллаби, т. 1. Похожее предложение передают и от Утбы ибн Рабиа. Его прозвище — тоже Абу аль-Валид, но это не отец Халида

II · Дом аль-Валида

Лестница в небо

Отказ вожди не принимают. Тогда они требуют чудес:

Раздвинь горы вокруг Мекки Проведи реки, как в Шаме и Ираке Подними наших отцов и Кусайя ибн Киляба Пусть с тобой будет ангел Сады, дворцы, золото и серебро Обрушь на нас небо кусками

«Клянусь Аллахом, я никогда не уверую в тебя, пока ты не возьмёшь лестницу в небо и не поднимешься по ней у меня на глазах, и не придут с тобой четыре ангела, и не засвидетельствуют, что ты таков, как говоришь. И даже тогда, думаю, я бы тебе не поверил».

Абдуллах ибн Абу Умайя, двоюродный брат Халида

… أَوْ تَرْقَىٰ فِى ٱلسَّمَآءِ وَلَن نُّؤْمِنَ لِرُقِيِّكَ حَتَّىٰ تُنَزِّلَ عَلَيْنَا كِتَٰبًۭا نَّقْرَؤُهُۥ ۗ قُلْ سُبْحَانَ رَبِّى هَلْ كُنتُ إِلَّا بَشَرًۭا رَّسُولًۭا ۝٩٣

«…Или пока ты не взойдешь на небо. Но мы не поверим в твое восхождение, пока ты не спустишься с Писанием, которое мы станем читать». Скажи: «Пречист мой Господь! Я же — всего лишь человек и посланник».

Сура «аль-Исра», 17:93

Абдуллах

Сын Абу Умайи ибн аль-Мугиры и Атики — тёти Пророка ﷺ. Через много лет, по дороге на Мекку в год её открытия, он примет ислам, и Пророк ﷺ простит его.

Ибн Исхак — по ас-Саллаби, т. 1–2

II · Дом аль-Валида

Ходы против правды

Во всех этих ходах участвовал аль-Валид — сам или вместе с другими вождями.

1

Слово для паломников

«Скажите: колдун». Итог: после хаджа о Пророке ﷺ узнала вся Аравия.

2

«Почему не я?»

Коран, мол, должен был получить знатный. Итог: «Разве это они распределяют милость твоего Господа?» (43:32)

3

Сделка

«Мы — твоему Богу, ты — нашим богам». Итог: «У вас есть ваша религия, а у меня — моя!» (109:6)

4

Поправка

«Убери то, что задевает наших богов». Итог: «Не подобает мне заменять его по своему желанию» (10:15)

5

Обмен

Умара, брат Халида, — за Пророка ﷺ. Итог: «Клянусь Аллахом, не бывать этому!»

6

Подкуп

Богатство, почёт, власть. Итог: «Я буду терпеть, пока Аллах не рассудит нас».

Аль-Валид — один из самых умных людей Курайша. Но ни один ход не сработал: против правды хитрость бессильна.

II · Дом аль-Валида

Терпите, семья Ясира

Союзники рода Махзум

Ясир пришёл в Мекку из Йемена и стал союзником Абу Хузайфы ибн аль-Мугиры — дяди Халида. Ясир, его жена Сумайя и сын Аммар приняли ислам. И их союзники, бану Махзум, стали мучить их под палящим солнцем.

«Терпите, о семейство Ясира. Поистине, вам обещан Рай».

Пророк ﷺ проходит мимо них
Ясир умер от мучений. Сумайю убил Абу Джахль. Она стала первой мученицей ислама.

Билал ибн Рабах

Раб Умайи ибн Халафа. Его кладут на раскалённый песок, а он повторяет: «Один! Один!» Абу Бакр выкупает его и отпускает на свободу.

Союзника положено защищать. Род Халида сделал наоборот.

аль-Мубаракфури · ас-Саллаби, т. 1

II · Дом аль-Валида

«О Аллах, покарай курайшитов!»

Пророк ﷺ молится у Каабы. Неподалёку сидят Абу Джахль и его товарищи.
Абу Джахль«Кто из вас принесёт нечистоты верблюдицы, которую зарезали бану такие-то, и положит их Мухаммаду на спину, когда он склонится в земном поклоне?»
Самый злосчастный из них, Укба ибн Абу Муайт, так и делает. Они хохочут, валясь друг на друга. Пророк ﷺ не поднимает головы, пока не прибегает его дочь Фатима и не сбрасывает это с него.
Пророк ﷺподнимает голову и трижды говорит: «О Аллах, покарай курайшитов!»
Им уже не до смеха: они верили, что мольба в этом городе принимается.

Он называет имена

Абу Джахль — двоюродный брат Халида Утба ибн РабиаШайба ибн Рабиааль-Валид ибн Утба Умайя ибн ХалафУкба ибн Абу Муайт Умара ибн аль-Валид — брат Халида

«Клянусь Тем, в Чьей руке моя душа, я видел тех, кого он назвал, павшими при Бадре».

Абдуллах ибн Масуд

аль-Бухари, 240, 520; Муслим, 1794. Седьмое имя — в передаче аль-Бухари, 520. Умара при Бадре не был: он умер в Эфиопии

II · Дом аль-Валида

Укрепи ислам

«О Аллах, укрепи ислам тем из двоих, кого Ты больше любишь: Умаром ибн аль-Хаттабом или Абу Джахлем ибн Хишамом!»

Мольба Пророка ﷺ · ат-Тирмизи, 3681
Умар с мечом выходит, чтобы убить Пророка ﷺ. По дороге узнаёт: его сестра Фатима и её муж приняли ислам.
У сестры он читает свиток с сурой «Та Ха»: «Какие прекрасные слова! Отведите меня к Мухаммаду!»
Дом у холма ас-Сафа. Пророк ﷺ берёт его за одежду: «Неужели ты не прекратишь, пока Аллах не подвергнет тебя такому же позору, как аль-Валида ибн аль-Мугиру?! О Аллах, укрепи ислам Умаром!»
Умар произносит свидетельство веры. «Аллах велик!» кричат так громко, что слышно у Каабы.
Первым делом Умар идёт к дверям Абу Джахля: «Я уверовал в Аллаха и Его посланника». Тот захлопывает дверь.

«Любимее из двоих для Аллаха оказался Умар», — сказал его сын Абдуллах.

«Позор аль-Валида» — аяты суры «аль-Муддассир» о нём. Рассказ об Умаре — по аль-Мубаракфури (Ибн Хишам, 1/343–346)

II · Дом аль-Валида

Под защитой аль-Валида

Усман ибн Мазун вернулся из Эфиопии. Войти в Мекку он смог только под покровительством аль-Валида — и теперь его никто не смеет тронуть. А его братьев по вере мучают.

Усман«Абу Абд Шамс! Ты исполнил обязательства, которые взял на себя, а теперь я хочу отказаться от твоего покровительства».
аль-Валид«Но отчего же, о сын брата моего? Верно, тебя обидели, несмотря на моё покровительство».
Усман«Вовсе нет. Просто я желаю, чтобы Всевышний Аллах был моим покровителем».
Он объявляет об этом в мечети. Вскоре в споре его бьют по лицу, и глаз заплывает. Аль-Валид сидит рядом и видит это.
аль-Валид«Клянусь Аллахом, о сын брата моего, глаз твой вовсе не нуждался в этом. Ты был под надёжным покровительством».
Усман«Мой здоровый глаз жаждет, чтобы с ним случилось то же самое, если это ради Аллаха. Я под покровительством Того, Кто могущественнее тебя, о Абу Абд Шамс!»

ас-Саллаби, т. 1

II · Дом аль-Валида

Своих не отпускать

Мекка держит тех, кто хочет уйти. Двое из них — двоюродные брат и сестра Халида.

Умм Салама

Дочь Абу Умайи ибн аль-Мугиры. Её муж Абу Салама уехал в Медину, а её родня не отпустила её, сына забрала родня мужа. Целый год она выходила в долину аль-Абтах и плакала до вечера. Потом её отпустили, и Усман ибн Тальха проводил её почти 500 километров — до самой Кубы.

Аййаш ибн Абу Рабиа

Брат Абу Джахля по матери. Он ушёл в Медину вместе с Умаром. Абу Джахль приехал за ним: «Твоя мать дала обет не расчёсывать волосы и не укрываться в тени, пока не увидит тебя!» По дороге Аййаша связали и привезли в Мекку среди бела дня: «Поступайте с неразумными среди вас, как мы — с нашим глупцом!»

Пройдут годы — и Аййаша тайно вывезет из Мекки брат Халида, аль-Валид.

аль-Мубаракфури, по Ибн Хишаму, 1/468–476

III
Часть третья

Бадр

Рамадан 2 года хиджры, март 624-го. Караван уходит. Брат Халида остаётся в Медине пленным.

Фото: Бадр сегодня. Кладбище у места битвы, за ним — посёлок

III · Бадр

Караван Абу Суфьяна

1000

верблюдов. Караван возвращается из Шама

50 000

динаров — не меньше. Вложилась почти каждая знатная семья Мекки

≈40

охранников на весь караван

Вышли навстречу

Мусульмане выходят перехватить караван. Халида в войске Мекки нет: в эти дни он вне Хиджаза.

Косточки фиников

Абу Суфьян расспрашивает каждого встречного. Ему говорят о двух всадниках у колодца. Он находит там верблюжий помёт, а в нём косточки фиников: «Клянусь Аллахом, такой корм дают только в Йасрибе!» И уводит караван к морю, в обход Бадра.

аль-Мубаракфури

III · Бадр

Брат в плену

Караван ушёл. Войско Мекки всё же сошлось с мусульманами при Бадре — и было разбито. Халида в том бою не было.

Абу Кайс ибн аль-Валид

Брат Халида. Погиб при Бадре в рядах курайшитов.

Аль-Валид ибн аль-Валид

Брат Халида. В плену у мусульман, в Медине.

Абу Джахль

Двоюродный брат Халида, командир войска Мекки. Убит при Бадре.

Семнадцать

Столько махзумитов погибло при Бадре. Большинство — двоюродные братья и племянники Халида.

Для дома аль-Валида Бадр кончается не поединками. Он кончается тем, что один сын убит, а другой сидит в Медине — и видит, как мусульмане обращаются с пленными.

ас-Саллаби, т. 2 · аль-Мубаракфури

III · Бадр

Хлеб — пленным

В Медине Пророк ﷺ распределил пленных между сподвижниками и сказал: «Обращайтесь с ними хорошо».

Абу Азиз ибн Умайр«Я жил у ансаров, и, когда наступало время обеда или ужина, они ели финики, а мне отдавали пшеницу».
Абу аль-Ас ибн ар-Раби«Хлеба у них было мало, а фиников много. Как только кому-то из них попадался кусок хлеба, он тут же отдавал его мне».
Аль-Валид, брат Халидарассказывал то же и добавлял: «И они сажали нас верхом, а сами шли пешком».

ас-Саллаби, т. 2, по Ибн Исхаку

وَيُطْعِمُونَ ٱلطَّعَامَ عَلَىٰ حُبِّهِۦ مِسْكِينًۭا وَيَتِيمًۭا وَأَسِيرًا ۝٨

Они дают пищу беднякам, сиротам и пленникам, несмотря на то, что она желанна и для них самих.

Сура «аль-Инсан», 76:8

Это рассказывал и аль-Валид, брат Халида, — сын самого богатого дома Мекки. Хлеб, который отдают пленному, он запомнил крепче речей курайшитских вождей.

III · Бадр

Не торгуйся

Запрет
Абу Суфьян запрещает сразу выкупать пленных: мусульмане поднимут цену. Через два дня один человек ночью уезжает выкупать отца. За ним — остальные. Запрет отменён.
Кто едет
Икрима, Халид и его брат Хишам. Халид и Хишам едут за братом аль-Валидом.
Торг
Хишам слышит цену — 4000 дирхамов — и начинает торговаться. Халид его останавливает.
Цена
Платят столько, сколько назвали.
4000

дирхамов за брата. Без торга.

Самый большой выкуп после Бадра

III · Бадр

Зу-ль-Хулайфа

Трое братьев покидают Медину и встают на ночлег в Зу-ль-Хулайфе, в нескольких милях от города. Сегодня здесь микат: отсюда паломники из Медины входят в ихрам.
Ночью аль-Валид тайно возвращается в Медину и принимает ислам. Выкуп как раз увозил его в Мекку. Обратно его привёл нрав сподвижников: с ним обращались так, как он сам потом рассказывал.
Халид и Хишам возвращаются в Мекку без брата.
Аль-Валид станет очень дорог Пророку ﷺ. А дружба с Халидом останется такой же тёплой, как прежде.
Позже Пророк ﷺ спросит: «Кто привезёт мне Аййаша и Хишама?» — «Я», — ответит аль-Валид. Он тайно проберётся в Мекку, ночью перелезет через стену дома без крыши, перережет верёвки и увезёт обоих в Медину.

Хишам здесь — Хишам ибн аль-Ас, а не брат Халида. Ибн Хишам, 1/474–476, по аль-Мубаракфури

IV
Часть четвёртая

Ухуд

Шавваль 3 года хиджры, март 625-го. Мекка идёт мстить за Бадр. Халид — впервые в бою против мусульман.

Фото: гора Ухуд к северу от Медины

IV · Ухуд

Клятва мести

Через два дня после вести о Бадре Абу Суфьян собирает вождей. Нет никого, кто не потерял бы при Бадре отца, сына или брата. Громче всех — Сафван ибн Умайя и Икрима, сын Абу Джахля, лучший друг Халида.

«А я потерял своего сына Ханзалу. Я не меньше твоего жажду мести. Я буду первым, кто снарядит и выставит могучее войско против Мухаммада».

Абу Суфьян

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ يُنفِقُونَ أَمْوَٰلَهُمْ لِيَصُدُّوا۟ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ ۚ فَسَيُنفِقُونَهَا ثُمَّ تَكُونُ عَلَيْهِمْ حَسْرَةًۭ ثُمَّ يُغْلَبُونَ ۗ …

Воистину, неверующие расходуют свое имущество для того, чтобы сбить других с пути Аллаха. Они будут расходовать его, а затем будут сожалеть об этом, а вслед за тем они будут повержены.

Сура «аль-Анфаль», 8:36
50 000

динаров стоили товары спасённого каравана. Их продают, а деньги отдают на новую войну

Командующий

Абу Суфьяна избирают единогласно. Клянутся все.

Аят 8:36 ниспослан о тех, кто собирал эти деньги. Среди них — Абдуллах ибн Абу Рабиа, ещё один двоюродный брат Халида (аль-Мубаракфури).

IV · Ухуд

Войско мести

Меккакурайшиты, их союзники и ахабиш

3000 воинов
700 в кольчугах
200 всадников
≈ 4 : 1воинов больше

Мединапосле ухода Ибн Убайя

700 воинов
100 в доспехах
50 всадников — по другим сведениям, ни одного

Абу Суфьян

Центр и общее командование.

Халид

Правое крыло — конница.

Икрима

Левое крыло — конница. Сын Абу Джахля.

Сафван

Пехота. Его отец Умайя убит при Бадре.

Абдуллах ибн Абу Рабиа

Лучники. Двоюродный брат Халида.

Впервые Халид идёт на мусульман — и сразу командиром.

аль-Мубаракфури. В «Фатх аль-Бари» — сто всадников у курайшитов

IV · Ухуд

Холм для лучников

1000 → 700
Из Медины выходит тысяча. По дороге лицемер Абдуллах ибн Убайй уводит назад триста.
Позиция
Спиной к горе Ухуд, лицом к Медине. Правое крыло — у отрога горы. Левое — у низкого холма Айнайн. Сзади поднимается ущелье.
Слабое место
Обойти строй можно только слева, за холмом Айнайн. Туда Пророк ﷺ ставит 50 лучников во главе с Абдуллахом ибн Джубайром.

وَإِذْ غَدَوْتَ مِنْ أَهْلِكَ تُبَوِّئُ ٱلْمُؤْمِنِينَ مَقَٰعِدَ لِلْقِتَالِ ۗ وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ ۝١٢١

Вот ты покинул свою семью рано утром, чтобы расставить верующих по местам для сражения при Ухуде. Аллах — Слышащий, Знающий.

Сура «Аль Имран», 3:121

«Даже если увидите, что нас уносят птицы, не покидайте этого места, пока я не пошлю за вами. И если увидите, что мы разбили их и растоптали, — тоже не уходите, пока я не пошлю за вами».

Приказ лучникам · аль-Бухари, 3039
Глазами Халида

Сзади — гора, справа у мусульман — отрог. Обойти можно только слева. А там — холм и стрелы.

IV · Ухуд

Поле Ухуда

СЕВЕР ГОРА УХУД отрог ущелье холм Айнайн лагерь МУСУЛЬМАНЕ · 700 50 лучников КУРАЙШИТЫ · 3000 ХАЛИД правое крыло ИКРИМА левое крыло ×3 бегут ПРИМЕРНАЯ СХЕМА ↓ МЕДИНА ≈ 5 КМ
Утро. Мусульмане спиной к горе, лицом к Медине. Правое крыло — у отрога, левое — у холма Айнайн. На холме 50 лучников.
Три атаки. Халид с правого крыла трижды ведёт конницу на левое крыло мусульман. Стрелы с Айнайна отгоняют его.
Бегство. Центр курайшитов не выдерживает и бежит к своему лагерю, на юг. Мусульмане — за ним.
Конница не бежит. Халид и Икрима отводят всадников, но держат их в руках. Халид смотрит на холм — и ждёт.

По Акраму, глава 3: холм Айнайн — около 12 метров высотой. Халид — конница правого крыла, по сотне всадников у него и у Икримы

IV · Ухуд

«Добыча!»

С холма видно: курайшиты бегут, мусульмане собирают добычу в их лагере.
Лучники«Добыча, люди, добыча! Ваши товарищи победили — чего же вы ждёте?»
Абдуллах ибн Джубайр«Неужели вы забыли, что сказал вам Посланник Аллаха ﷺ?»
Лучники«Клянёмся Аллахом, мы пойдём к людям и возьмём свою долю добычи!»
Сорок лучников уходят с холма. Наверху остаются Абдуллах ибн Джубайр и девять его товарищей.

аль-Бухари, 3039; аль-Мубаракфури

وَلَقَدْ صَدَقَكُمُ ٱللَّهُ وَعْدَهُۥٓ إِذْ تَحُسُّونَهُم بِإِذْنِهِۦ ۖ حَتَّىٰٓ إِذَا فَشِلْتُمْ وَتَنَٰزَعْتُمْ فِى ٱلْأَمْرِ وَعَصَيْتُم مِّنۢ بَعْدِ مَآ أَرَىٰكُم مَّا تُحِبُّونَ ۚ …

Аллах исполнил данное вам обещание, когда вы уничтожали их с Его дозволения, пока вы не пали духом, не стали спорить относительно приказа и не ослушались после того, как Он показал вам то, что вы любите…

Сура «Аль Имран», 3:152

«Он уже простил вас»

Лучники не изменили вере: они решили, что битва кончилась. Но приказ был — не уходить, «даже если мы разбили их». В том же аяте Аллах говорит: «Он уже простил вас, ведь Аллах оказывает милость к верующим».
IV · Ухуд

Манёвр Халида

СЕВЕР ГОРА УХУД отрог ущелье холм Айнайн здесь стоял строй 50 лучников 10 лагерь МУСУЛЬМАНЕ ХАЛИД ИКРИМА 40 Пророк ﷺ в тыл КУРАЙШИТЫ ВОЗВРАЩАЮТСЯ ПРИМЕРНАЯ СХЕМА ↓ МЕДИНА ≈ 5 КМ
После бегства. Мусульмане в лагере. На Айнайне ещё 50 лучников. Халид — справа, Икрима — слева. Конница стоит.
«Добыча!» Сорок лучников бегут с холма в лагерь. Наверху остаются Абдуллах ибн Джубайр и девять человек.
Минута Халида. Он ждёт, пока сорок дойдут до лагеря, и только тогда бросает конницу на холм.
Икрима видит манёвр и скачет через долину к Халиду.
Удар в тыл. Обе конницы заходят за утреннюю линию и бьют в спину тем, кто в лагере. Часть всадников идёт на отряд Пророка ﷺ.
С двух сторон. Пехота курайшитов возвращается. Мусульмане между двумя ударами.

Акрам, глава 3, по Ибн Исхаку и аль-Вакиди

IV · Ухуд

Глаз Халида

Что сделал Халид в тот день — и чего не сделал.

1

Не побежал

Всё войско бежит, а он держит своих всадников на месте. Бегущая конница — уже не сила.
2

Смотрел

На бегущих, на лагерь, на холм. Искал одно: где у врага слабое место.
3

Выбрал минуту

Не бросился сразу. Дождался, пока лучники дойдут до лагеря и не успеют вернуться на холм.
4

Бил в спину

Туда, куда не смотрят щиты и копья. Мы разбирали такой удар в первом уроке.

Почти полная победа мусульман превратилась в тяжёлое испытание. Позже Халид не раз повторит такой удар — но уже на стороне ислама.

IV · Ухуд

Склон

Кто-то кричит: «Мухаммад убит!» Многие мусульмане теряются.
Пророк ﷺ ранен, но жив. Сподвижники собираются вокруг него и отходят в ущелье горы Ухуд.
Абу Суфьян ищет его среди павших. Халид говорит, что видел, как он ушёл к ущелью. «Собери всадников и атакуй!»
Халид смотрит на долину в валунах и на крутой склон. Коннице здесь тяжело. Но он всё же ведёт отряд: вдруг снова выпадет шанс.
Пророк ﷺ: «О Аллах, не подобает им подняться выше нас!» Умар с мухаджирами встречают их на склоне и сбрасывают вниз.
Халид видит: враг стоит выше, коннице не развернуться. И отходит. Это последний манёвр Ухуда.

Хороший полководец знает не только, когда бить. Он знает, когда не бить.

Ибн Исхак — по аль-Мубаракфури

IV · Ухуд

«День за день Бадра»

Абу Суфьянкричит с горы: «Есть ли среди вас Мухаммад? Сын Абу Кухафы? Сын аль-Хаттаба?» Пророк ﷺ велит молчать.
Абу Суфьян«Значит, они убиты!»
Умар«Ты лжёшь, враг Аллаха! Те, кого ты назвал, живы».
Абу Суфьян«День за день Бадра, а война переменчива. Возвысься, Хубал!»
Мусульмане«Аллах — Всевышний и Величественный!»
Абу Суфьян«У нас есть аль-Узза, а у вас нет Уззы!»
Мусульмане«Аллах — наш Покровитель, а у вас нет покровителя!»

аль-Бухари, 3039

إِن يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌۭ فَقَدْ مَسَّ ٱلْقَوْمَ قَرْحٌۭ مِّثْلُهُۥ ۚ وَتِلْكَ ٱلْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ ٱلنَّاسِ …

Если вам нанесена рана, то ведь подобная рана уже была нанесена и тем людям. Мы чередуем дни (счастье и несчастье) для людей…

Сура «Аль Имран», 3:140
70

мусульман пали

24

курайшита — по Ибн Исхаку; по подсчёту аль-Мубаракфури — 37

Курайшиты садятся на верблюдов, а коней ведут в поводу — значит, идут домой, а не на Медину. Наутро мусульмане выходят за ними до Хамра аль-Асад. Сафван отговаривает своих возвращаться: «Победа может быть уже не за вами».
IV · Ухуд

Решение — за Аллахом

После Ухуда Пророк ﷺ в утренней молитве просил Аллаха наказать троих вождей Мекки:

Сафван ибн УмайяСухайль ибн Амраль-Харис ибн Хишам — брат Абу Джахля, двоюродный брат Халида

لَيْسَ لَكَ مِنَ ٱلْأَمْرِ شَىْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ فَإِنَّهُمْ ظَٰلِمُونَ ۝١٢٨

Ты не принимаешь никакого решения. Аллах же либо примет их покаяния, либо накажет их, ведь они являются беззаконниками.

Сура «Аль Имран», 3:128

Все трое

Через несколько лет все трое примут ислам.

Кто из сегодняшних врагов завтра станет мусульманином, знает только Аллах. А сам Халид в эти дни — командир конницы, которая только что ударила мусульманам в спину.

аль-Бухари, 4069, 4070

IV · Ухуд

Победитель возвращается в Мекку

Отец
Слышал Коран и сказал: «Это не слова человека». И умер, не приняв ислама.
Брат
Аль-Валид, брат Халида, — мусульманин, в Медине.
Родня
Умм Салама и Аййаш давно в исламе. Абу Джахль убит при Бадре.
Ухуд
Горстка мусульман, зажатая со всех сторон, не побежала. Это не даёт Халиду покоя.
Вопрос остаётся

О мусульманах Халид думает без злобы — и всё же ждёт нового боя. Почему он не с ними?

В этом уроке ответа нет.

Итоги урока

Уроки для жизни

Покажи хорошую сторону

Сподвижники отдавали пленным хлеб, а сами ели финики, и сажали их верхом, а сами шли пешком. Брат Халида видел это — и принял ислам. Относись к людям так, как хочешь, чтобы относились к тебе.

Урок терпения

При Ухуде Пророк ﷺ ранен, а вокруг кричат, что он убит. Он терпит и молит: «О Аллах, не подобает им подняться выше нас!» «Аллах любит терпеливых» (3:146).

Не ослушайся предводителя

Лучники ушли с холма, хотя Пророк ﷺ запретил — и при победе, и при поражении. Ослушание приказа переломило бой (3:152).

Не беги за наживой

Первое, что они увидели, — добыча. Из-за неё забыли приказ. То, что хочется взять сейчас, может обойтись дороже любой добычи.

Держись веры

Семью Ясира мучили на солнце. Они не отреклись. Пророк ﷺ сказал: «Терпите, о семейство Ясира. Вам обещан Рай».

Богатство не спасёт

Аль-Валид один покрывал Каабу и понял: «Это не слова человека». Гордость и страх потерять почёт удержали его от ислама. Всё богатство осталось в этом мире.

Итоги урока

Проверь себя

1Почему аль-Валида прозвали «аль-Идль»?Один год Каабу покрывали все курайшиты, другой — он один: «равный» всем.
2Что сказал аль-Валид, услышав аят 16:90?«Повтори!» — а потом: «Это не слова человека!»
3Что аль-Валид велел говорить паломникам?«Колдун, который разлучает человека с отцом и братом». Об этом аяты суры «аль-Муддассир».
4Что предложили вожди Пророку ﷺ и что он ответил?Богатство, почёт, власть. «Я буду терпеть, пока Аллах не рассудит нас».
5Что увидели пленные в Медине — и что сделал брат Халида?Им отдавали хлеб, а сами ели финики. Ночью в Зу-ль-Хулайфе брат вернулся и принял ислам.
6Сколько Халид заплатил за брата и что было в Зу-ль-Хулайфе?4000 дирхамов, без торга. Ночью брат вернулся в Медину и принял ислам.
7Какой приказ получили лучники при Ухуде?Не уходить с холма ни при поражении, ни при победе, пока Пророк ﷺ не пошлёт за ними.
8Что сделал Халид, когда лучники ушли с холма?Дождался, пока они дойдут до лагеря, взял холм и ударил мусульманам в спину.
Урок 3 · Принятие

В следующем уроке

627Десять тысяч подходят к Медине. Мусульмане копают ров. Конница Халида стоит у черты.
Потом Худайбия. Договор кажется победой Мекки — и Халид стережёт не ту дорогу.
Брат пишет письмо. Ночью Халид выезжает в Медину.

Куда ещё
идти?

Источники

Источники и фотографии

Книги

Сафиуррахман аль-Мубаракфури. «Жизнеописание посланника Аллаха» («Ар-Рахик аль-махтум»).
Али Мухаммад ас-Саллаби. «Жизнеописание Пророка. Изложение событий и их анализ». В 2 т. М., 2011. Пер. Е. Сорокоумовой.
А. И. Акрам. «Рыцарь пустыни. Халид ибн ал-Валид. Крушение империй». СПб.: Диля, 2009. Главы 3–4: выкуп брата, Зу-ль-Хулайфа, Ухуд — расстановка и манёвр Халида.
Ибн Исхак, Ибн Хишам, аль-Вакиди — по этим книгам. Аль-Балазури, «Ансаб аль-ашраф», и аль-Азраки, «Ахбар Макка», — о кисве. Аль-Хаким, «аль-Мустадрак», аль-Байхаки, «Даляиль ан-нубувва», аль-Багави — рассказы об аль-Валиде. Ибн Хаджар, «Фатх аль-Бари».

Коран и хадисы

Арабский текст Корана — Tanzil.net (CC BY 3.0), шрифт Amiri Quran. Смыслы аятов — перевод Э. Р. Кулиева. Хадисы: аль-Бухари, 240, 520, 3039, 4069, 4070, 4287, 4770, 4971; Муслим, 1794; ат-Тирмизи, 3681. Номера — как на sunnah.com. Схема Ухуда — карандашный эскиз по описанию поля, не фотография места боя.

Шрифты

Oswald, Playfair Display, Manrope, Amiri — SIL Open Font License.

Меч Аллаха · Урок 2 · Новая религия

@ibrlk

→ / пробел / клик — дальше · ← — назад · F — полный экран · O — оглавление